Idem pravo u krevet, da ispraznim veæi deo flaše skoèa i u normalnim okolnostima, pošto si po mojim standardima privlaèna, pozvao bih te da podeliš krevet sa mnom i ti bi možda prihvatila.
Adesso me ne torno a letto, mi scolo la maggior parte di una bottiglia di scotch, e in normali circostanze, poiché sei una donna che normalmente definirei attraente, ti avrei invitata a condividere il mio lettino e tu saresti forse anche venuta.
Po mojim standardima, 5000 je ništa.
Per i miei parametri, cinquemila è niente.
I dok ovo mesto ne bude po mojim standardima, moraæu da vam skrenem misli sa gluposti.
E quindi finchè questo posto non sarà conforme ai miei standard dovrò sgombrarvi la mente dalla confusione.
Želim se uvjeriti da upravljaš ovim mjestom po mojim standardima.
Volevo assicurarmi che gestissi questo posto secondo i miei standard.
To je treæi sastanak, što je po mojim standardima kao da smo venèani.
E' il terzo appuntamento. Che per i miei standard e' come se fossimo sposati.
Krenula sam da pronaðem nešto po mojim standardima. Da bi na kraju odgovarala na sve u vezi "pisanja".
All'inizio avevo pretese piuttosto alte, ma ora rispondo a ogni annuncio in cui appare la parola "scrivere".
Zašto ne mogu da naðem muškarca koji je dorastao mojim standardima?
Perché non trovare un ragazzo secondo i miei standard?
Grandiozno, èak i po mojim standardima.
Un po' pomposo, anche per i miei standard.
To je rekord i po mojim standardima.
E' un record anche per i miei standard.
Po mojim standardima, mislim da sam omanuo. Zašto?
Per i miei standard, penso di aver fallito.
Po mojim standardima, to je bila kuhinja sa tri, možda, èetiri zvezdice.
Per i miei standard, era una cucina a tre, forse 4 stelle.
Svi vole Han Sola, buntovnik, krši pravila, samotnjak, ali prema mojim standardima, nije heroj.
Tutti amano Han Solo. Un ribelle, un trasgressivo, un lupo solitario.
2.5118958950043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?